التمرين 32 :
لا
تنزل إلى الأسفل إلا قبل مشاهدة الفيديو والقيام بالتمرين
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Le bonhomme de neige
Au nord de la Norvège
Vit un bonhomme de neige.
Il n'a pas peur de fondre,
Là-bas, la neige tombe
Pendant de très longs mois,
Il y fait toujours froid.
Et le bonhomme de neige,
Bien assis sur son siège,
Regarde les flocons
Voler en tourbillons.
Sais-tu ce que j'en pense ?
Il a bien de la chance
Pour un bonhomme de neige
D'habiter la Norvège.
Corinne Albaut
رجل الثلج
شمال النرويج
يعيش رجل ثلج.
لا يخشى أن يذوب ،
هناك يتساقط الثلج
لأشهر طويلة جدا ،
الجو بارد دائما هناك.
ورجل الثلج ،
جالسا في مقعده ،
ينظر إلى رقائق الثلج
تطير في الدوامات.
هل تعرف ما أفكر فيه؟
هو محظوظ جدا
لرجل ثلج
أن يعيش في النرويج.